@avram I renamed the file and the label, because they should match to each other (and this is also what Scaffold will do now automatically). However, a file named Журнальный зал.js could cause a lot of troubles in my setting (command line, git). Moreover, it is hard with respect to ordering (does "Ж" come before or after "Z"?). This experience you also have currently in Scaffold when trying to open translators which are ordered alphabetically. Finally, it seems also that we more stick to ASCII only file names, e.g. Musee du Louvre.js.

My only concern is that that leaves us with a suboptimal value for the catalog field. I suppose that could still be set manually to the proper name.

Changed libraryCatalog to Журнальный зал.

@avram Please have a look at the new version.